dinsdag 16 januari 2007
Polyglot
Vanmiddag zat er naast mij in de les een bende Grieken.Ik had ze al eerder opgemerkt, maar omdat ze nog in hun eigen "Griekse wereldje" leefden, had ik nog niet met hen gesproken. Daar kwam dus vanmiddag verandering in. Heel grappig, toen de Griekse jongen hoorde dat ik van België kwam, begon hij spontaan in het Frans tegen mij te spreken. Een Griek die Frans spreekt, dat is volgens mij al een rariteit, maar ik als Belg werd meteen verondersteld daar in vloeiend Frans een antwoord op te geven. Ik antwoorde dan maar verbaasd met: "Ah, est-ce que vous parlez le français?" Ook de Duitsers weten ondertussen al dat ik hun taaltje goed versta en daar maken ze gebruik van...Het is goed dat ze mij, als enigste Belg, toch voor iets benijden, want dat zijn hier bijna allemaal natuurwetenschappers en ik kan daar absoluut niet over meespreken!
Abonneren op:
Reacties posten (Atom)
Geen opmerkingen:
Een reactie posten